Skip to main content Skip to journal navigation menu Skip to site footer

Journal of Language Service Studies

2025 Vol.1 No.2

Article Article ID: 100933 1–14

Bridging Policy and Practice: The Mediating Role of China’s Crisis Translation Scholarship in the 2020 Public Health Response

by Qiaoling Liu, Lintao Qi

283 (Abstract) 237 (Download) PDF

December 2025, DOI: 10.63385/jlss.v1i2.368

Abstract:To address the persistent gap between policy design and on-the-ground implementation across diverse linguistic and cultural settings, this paper proposes the Policy–Scholarship–Practice (PSP) continuum as an integrated methodological framework. The continuum foregrounds scholarship as the key mediating force that enables dynamic interaction among policy formulation, academic inquiry, and practical... More >>
Article Article ID: 100877 15–32

A Comparative Study on the Discursive Strategies of Chinese and American Corporate Communication Based on Impression Management

by Lin Li, Ning Li

329 (Abstract) 260 (Download) PDF

December 2025, DOI: 10.63385/jlss.v1i2.305

Abstract:Under the theoretical framework of impression management theory, interactional metadiscourse theory, and conceptual metaphor theory, this study intends to explore how Chinese and U.S. listed companies engage in impression management by manipulating tone and comprehensibility through discursive strategies, including hedges, boosters, attitude markers, self-mentions, and conceptual metaphors in earn... More >>
Article Article ID: 100729 33–48

Language Service Studies in the Era of AI: Development and Prospects

by Can Cui, Yue Chai

372 (Abstract) 612 (Download) PDF

December 2025, DOI: 10.63385/jlss.v1i2.136

Abstract:With the rapid advancement of artificial intelligence (AI), the field of language service studies has ushered in a paradigm shift and holds broad development prospects in the AI era. This paper first systematically reviews the global and domestic research progress in AI-driven language services: internationally, scholars focus on the integration of AI technologies with language service workflows, ... More >>
Article Article ID: 100915 49–67

Research on Human Post-Editing Methods for Machine Translation of Petroleum Science and Technology Texts

by Qi Zhong, Honghui Tan

418 (Abstract) 266 (Download) PDF

December 2025, DOI: 10.63385/jlss.v1i2.350

Abstract:In the context of globalization, with the continuous advancement of artificial intelligence technology, machine translation technology has developed rapidly. Although the quality of machine translation has improved, there are still limitations in ensuring accuracy, especially in texts requiring high levels of professionalism and precision. Therefore, it is particularly important to study the trans... More >>
Article Article ID: 100745 68–88

Predatory Dynamics of Language Ecology: Evolutionary Competition between Dominant and Non-Dominant Languages Based on a Lotka-Volterra Model

by Jun Zhao, Baoqi Huang

300 (Abstract) 227 (Download) PDF

December 2025, DOI: 10.63385/jlss.v1i2.155

Abstract:This study introduces the ecological Lotka-Volterra model into the analysis of language competition and develops a random dynamic framework to capture interactions between dominant and non-dominant languages. Through a system of coupled differential equations, it examines how regional language ecosystems evolve under the global diffusion of a shared communicative language. The results reveal some ... More >>

Academic Supporter

Academic Supporter

Most Viewed